Prohlášení o ochraně osobních údajů

Správcem ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a dalších předpisů o ochraně osobních údajů je společnost ADAC Motorsport GmbH, Hansastr. 19, 80686 München, DE, zastoupená jednatelem Thomas Voss, Claudia Wagner, e-mail: tickets@dtm.com, telefon: +4935127187153 (dále jen „my“ nebo „nás“). Společnost ADAC Motorsport GmbH se zavazuje k ochraně osobních údajů. Ta pro nás tvoří základ důvěryhodného vztahu ke všem uživatelům našich webových stránek a prostřednictvím tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů vám chceme transparentně poskytnout veškeré informace o ukládání a využívání vašich údajů. Zpracování údajů probíhá s ohledem na požadavky GDPR a vnitrostátních zákonů o ochraně osobních údajů (zejména BDSG a TDDDG). O vás shromažďujeme pouze ty osobní údaje, které sami dobrovolně zadáte, například při objednávkách do našich formulářů, nebo které jsou technicky nezbytné při návštěvě našich webových stránek. Jako povinné údaje jsou zde uvedeny pouze ty údaje, které jsou nezbytně nutné pro vyřízení dané transakce. Veškeré další údaje můžete uvést čistě dobrovolně.

Pokud byl jmenován pověřenec pro ochranu osobních údajů, můžete ho kontaktovat na adrese: tickets@dtm.com.

Zpracování údajů při návštěvě našich webových stránek

Naše webové stránky můžete navštívit a prohlížet si je, aniž byste museli uvádět jakékoli osobní údaje. Při vaší návštěvě našich stránek však váš prohlížeč odesílá informace na server našich webových stránek. Ukládá se přitom IP adresa počítače, ze kterého byl požadavek odeslán, datum a čas přístupu, název a URL vyvolaného souboru, URL odkazující stránky, použitý prohlížeč a případně operační systém vašeho počítače, jakož i název vašeho poskytovatele připojení. Zpracování se provádí za účelem hladkého navázání spojení s naším webem, pohodlného používání stránek, vyhodnocení bezpečnosti a stability systému a pro administrativní účely.

Právním základem pro toto zpracování je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem vyplývá z účelů shromažďování údajů uvedených zde. V žádném případě nepoužíváme shromážděné údaje k tomu, abychom z nich vyvozovali závěry o vaší osobě.

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou nezbytné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. V případě shromažďování údajů za účelem poskytování webových stránek k tomu dojde po ukončení příslušné relace. Systém log soubory zpravidla automaticky maže po sedmi (7) dnech. K dalšímu uchovávání dat z naší strany nedochází, ledaže by data byla v konkrétním případě nezbytná k objasnění případů zneužití nebo bezpečnostních incidentů. Shromažďování dat za účelem poskytování našich webových stránek a ukládání dat do logových souborů je pro provoz webových stránek nezbytně nutné. Nemáte tedy možnost vznést námitku.

Kontaktní formulář, e-mailový kontakt, telefonický kontakt, sociální sítě

Můžete nás kontaktovat přímo prostřednictvím kontaktního formuláře. Pokud využijete kontaktní formulář nebo nás kontaktujete prostřednictvím uvedených e-mailových adres či telefonních čísel, shromažďujeme osobní údaje pouze v rozsahu, v jakém nám je poskytnete. Vaši e-mailovou adresu použijeme pouze k vyřízení Vaší žádosti. Vaše údaje budou následně vymazány, pokud jste neudělili souhlas s dalším zpracováním a využíváním. Právním základem pro toto zpracování je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR.

Kromě toho jsme k dispozici také prostřednictvím našich stránek na sociálních sítích, na jejichž ochranu osobních údajů se vztahují zásady příslušné sociální sítě. Dojde-li k navázání kontaktu nebo komunikaci s námi prostřednictvím těchto sociálních sítí, bude zpracování údajů probíhat v souladu s platnými zásadami ochrany osobních údajů dané sociální sítě a doplňkově s tímto prohlášením o ochraně osobních údajů. V rámci navázání kontaktu jsou osobní údaje předané ve vaší zprávě ukládány a zpracovávány. Právním základem pro toto zpracování je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR.

Registrace do internetového obchodu s lístky

Pokud se chcete zaregistrovat v našem internetovém obchodě s vstupenkami a použijete k tomu určený formulář, předáte nám různé osobní údaje. Patří mezi ně zejména následující údaje:

Oslovení
Jméno a příjmení
Adresa
E-mailová adresa
heslo zadané uživatelem

Pro základní přístup k nákupu našich produktů a služeb v internetovém obchodě je nutná registrace našich uživatelů. Tyto údaje jsou uloženy v interním informačním systému společnosti. Právním základem pro toto zpracování je smlouva uzavřená mezi vámi a námi v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) GDPR.

Při registraci se navíc ukládají následující údaje:

IP adresa uživatele
Datum a čas registrace.

Právním základem pro shromažďování IP adresy, data a času je náš oprávněný zájem na odhalování a předcházení případům zneužití v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR.

Pokud nakupujete prostřednictvím hostovského účtu, nebude vám vytvořen žádný uživatelský účet a nebudou tedy zpracovány žádné další údaje kromě těch, které poskytujete při návštěvě našich webových stránek.

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou nezbytné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. U údajů shromážděných během registračního procesu k tomu dojde v případě zrušení nebo změny registrace. Další uložené údaje budou vymazány po uplynutí zákonných lhůt pro uchovávání (obvykle šest (6) let podle § 257 HGB nebo deset (10) let podle § 147 AO). Jako uživatel máte kdykoli možnost zrušit svou registraci. Údaje o vás uložené v systému můžete kdykoli změnit provedením změn ve svém uživatelském účtu. Nakonec můžete požádat o úplné smazání uživatelského účtu. Pokud si přejete uživatelský účet smazat, zašlete nám k tomu příslušnou žádost na kontaktní údaje uvedené v tiráži nebo v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Objednávka v internetovém obchodě nebo prostřednictvím našeho call centra

Vstupenky si můžete objednat na našich webových stránkách nebo prostřednictvím call center, která provozujeme. V této souvislosti nám musíte poskytnout různé osobní údaje, které potřebujeme k řádnému vyřízení vaší objednávky.

Mezi ně patří následující údaje:

Oslovení*
Jméno a příjmení*
Ulice, PSČ/město a země*
Telefonní číslo*
E-mailová adresa*
Číslo mobilního telefonu*
Datum narození
Přihlašovací údaje (pro registrované zákazníky)

Údaje označené hvězdičkou (*) je nutné vyplnit. Uvedení dalších údajů je dobrovolné. Poskytnutí dobrovolných údajů můžete kdykoli odvolat bez udání důvodu.

Právním základem pro toto zpracování vašich osobních údajů je podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. b) GDPR kupní smlouva, která je uzavřena mezi vámi a námi. Právním základem pro zpracování údajů, které není nutné uvádět v rámci objednávkového procesu, je souhlas podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR.

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou nezbytné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. V případě plnění smlouvy nebo provádění předsmluvních opatření k tomu dojde tehdy, když již nebudou údaje nezbytné k plnění smlouvy. I po uzavření smlouvy však může přetrvávat nutnost uchovávat vaše osobní údaje jako smluvního partnera, abychom mohli plnit naše smluvní nebo zákonné povinnosti. Je třeba zejména dodržovat lhůty pro uchovávání údajů podle obchodního a daňového práva (šest (6) let podle § 257 HGB, resp. deset (10) let podle § 147 AO). Po uplynutí těchto lhůt budou údaje vymazány.

Platební služby

V rámci vyřizování našich smluvních vztahů a objednávek prostřednictvím našich prodejních portálů využíváme různé externí poskytovatele platebních služeb. S výjimkou platebních metod „inkaso“ a „na fakturu“ budete při vyřizování platby z našeho prodejního portálu přesměrováni na webovou stránku příslušného externího poskytovatele platebních služeb, kde budete muset v platebním dialogovém okně zadat své údaje. Následně obdržíme pouze automatickou zprávu, že částka předaná naším prodejcem vstupenek vámi vybranému poskytovateli platebních služeb byla uhrazena nebo že platba byla zamítnuta. Další údaje, zejména vaše bankovní údaje, v této souvislosti neobdržíme. Jelikož nemáme žádný vliv na zpracování údajů u našich externích poskytovatelů platebních služeb, žádáme vás jako naše uživatele, abyste dodržovali také příslušné podmínky ochrany osobních údajů těchto poskytovatelů platebních služeb.

V rámci plateb na fakturu nebo inkasem nám budou sděleny vaše bankovní údaje (číslo účtu, IBAN, BIC, název banky a jméno majitele účtu, pokud bylo uvedeno), abychom mohli platbu provést.

Zpracování údajů, které nám předáváte vy nebo váš poskytovatel platebních služeb, je nezbytné pro plnění smlouvy uzavřené s vámi. Právním základem je v tomto ohledu čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) GDPR.

Platební údaje, které uchováváme, jsou uloženy v zašifrované a anonymizované podobě a po skončení smluvního vztahu jsou vymazány v souladu se zákonnými lhůtami pro uchovávání údajů.

Sekundární trh s lístky

Pokud příslušný pořadatel poskytuje platformu pro sekundární trh (viz bod 8.5 našich VOP), máte možnost nabídnout již zakoupené vstupenky k dalšímu prodeji potenciálním zájemcům prostřednictvím této platformy. V rámci využívání platformy sekundárního trhu zpracováváme následující osobní údaje: jméno, kontaktní údaje (zejména e-mailovou adresu), údaje o vstupenkách (akce, kategorie, cena), údaje o transakcích a údaje o vašem účtu (zejména IBAN, BIC, majitel účtu a bankovní instituce). Údaje o vašem účtu ukládáme, abychom v případě úspěšného dalšího prodeje prostřednictvím platformy pro sekundární trh mohli provést finanční vypořádání, zejména výplatu výnosu z prodeje vám. Právním základem pro zpracování těchto údajů je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) GDPR, pokud je zpracování nezbytné pro plnění smlouvy uzavřené mezi vámi a námi nebo pořadatelem. Pokud zpracování přesahuje rámec přímého plnění smlouvy, provádí se na základě našeho oprávněného zájmu na řádném vyřízení prodeje na sekundárním trhu v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR. V rámci vyřízení prodeje na sekundárním trhu mohou být vaše osobní údaje (zejména jméno a kontaktní údaje) předány příslušnému druhému nabyvateli a organizátorovi, pokud je to nezbytné k provedení dalšího prodeje a ke splnění smluvních závazků. Údaje o vašem účtu budou použity výhradně k vyřízení platby a nebudou předány druhému nabyvateli. Údaje shromážděné v rámci využívání platformy sekundárního trhu budou vymazány, jakmile již nebudou nezbytné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. Vaše údaje o účtu budou vymazány po úplném vyřízení transakce a po uplynutí zákonných lhůt pro uchovávání (šest (6) let podle § 257 HGB nebo deset (10) let podle § 147 AO). Můžete kdykoli požádat o vymazání svých uložených údajů o účtu, pokud neprobíhá žádná transakce prostřednictvím platformy sekundárního trhu a nebrání tomu žádné zákonné povinnosti uchovávání. Příslušnou žádost prosím zašlete na kontaktní údaje uvedené na začátku tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Zajímavé reklamní účely

Můžete udělit souhlas s využíváním svých údajů pro účely zasílání zajímavých reklamních sdělení. V takovém případě zpracováváme následující údaje:

Oslovení,
Jméno a příjmení,
ulice, PSČ/obec a země,
Telefonní číslo nebo číslo mobilního telefonu*
Datum narození
E-mailová adresa*

Údaje označené hvězdičkou * zpracováváme pouze v případě, že jsou nezbytné pro konkrétní reklamní materiál a jsou pokryty vámi uděleným souhlasem. Pokud nám udělíte souhlas s reklamou prostřednictvím telefonu (SMS nebo telefonát), nebudeme samozřejmě zpracovávat vaši e-mailovou adresu v souvislosti s marketingovými aktivitami a naopak.

V této souvislosti zpracováváme vaše údaje výhradně za účelem zasílání písemných a/nebo elektronických reklamních informací. Právním základem pro použití údajů je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR. Souhlas s ukládáním údajů, e-mailové adresy a jejich využíváním k zasílání reklamních informací můžete kdykoli odvolat, například telefonicky, e-mailem nebo faxem. V případě odvolání vaše příslušné kontaktní údaje pro marketingové účely zablokujeme. Zpracování vašich kontaktních údajů v souvislosti s plněním smlouvy tím zůstává nedotčeno.

Soutěž

Pokud se zúčastníte některé z našich soutěží, poskytujete nám osobní údaje (jméno a příjmení, e-mailovou adresu, prodejní kanál a případné další údaje uvedené v podmínkách soutěže). Tyto údaje zpracováváme výhradně za účelem řádného provedení soutěží a případně za účelem kontaktování vás v případě výhry. Právním základem pro zpracování údajů je smlouva o soutěži podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) GDPR. Bez poskytnutí údajů se soutěže zúčastnit nemůžete. Vaše údaje budou po skončení soutěže a případně po navázání kontaktu s výhercem vymazány, pokud zákonné nebo právní povinnosti nevyžadují jejich další uchovávání. Účast v soutěži je dobrovolná. Poskytnutí dobrovolně poskytnutých údajů můžete kdykoli odvolat bez udání důvodu.

Předávání třetím stranám

Vaše osobní údaje předáváme pouze v případě, že k tomu máme zákonnou povinnost, je-li to nezbytné k prosazení našich práv, zejména k uplatnění nároků vyplývajících ze smluvního vztahu, nebo k plnění našich smluvních povinností, anebo jste k tomu výslovně udělili souhlas.

Kromě toho předáváme vaše údaje třetím stranám, pokud je to nezbytné v rámci používání webových stránek a plnění smluv, konkrétně pro zpracování vašich objednávek, vyřízení vašich nákupů, dodání objednaných produktů a jejich úhradu, pro poskytování vámi požadovaných služeb, zejména pro účast na akcích, pro analýzu vašeho chování jako uživatele, jakož i pro poskytovatele služeb, kteří nám pomáhají. Jelikož částečně působíme také jménem třetích stran (pořadatelů), zejména jako prodejci a zprostředkovatelé vstupenek, předáváme údaje také těmto subjektům.

Pokud v rámci zpracování údajů využíváme externí poskytovatele služeb, zajistili jsme, aby byli vybíráni a kontrolováni v souladu s právními předpisy a aby byli rovněž povinni dodržovat právní předpisy týkající se ochrany osobních údajů. Kromě toho nedochází k žádnému dalšímu předávání vašich údajů.

Automatizované rozhodování

Vaše osobní údaje nejsou na našich webových stránkách využívány k profilování ani k automatizovanému rozhodování.

Vymazání vašich údajů

Vaše údaje neuchováváme déle, než je nezbytně nutné, a to pouze v rámci zákonných povinností týkajících se uchovávání a archivace. Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny.

Pokud jde o veškeré zpracování údajů, které provádíme na základě vašeho souhlasu (např. zasílání newsletterů), vaše údaje vymažeme, jakmile nám svůj souhlas odvoláte, ledaže by zákonné nebo právní povinnosti vyžadovaly jejich další uchovávání.

Vaše práva

Na základě zákona máte jako takzvaná dotčená osoba, o které jsou shromažďovány osobní údaje, různá práva:

Právo na informace:

V souladu s článkem 15 GDPR máte právo požádat o informace o svých osobních údajích, které zpracováváme. Zejména můžete požádat o informace o účelech zpracování, kategorii osobních údajů, kategoriích příjemců, kterým byly nebo budou vaše údaje sděleny, plánované době uchovávání, existenci práva na opravu, vymazání, omezení zpracování nebo vznesení námitky, o existenci práva na podání stížnosti, o původu vašich údajů, pokud nebyly shromážděny u nás, jakož i o existenci automatizovaného rozhodování včetně profilování a případně o relevantních informacích o jeho podrobnostech.

Právo na opravu:

V souladu s článkem 16 GDPR můžete neprodleně požádat o opravu nesprávných údajů nebo o doplnění svých osobních údajů, které u nás uchováváme.

Právo na výmaz:

V souladu s článkem 17 GDPR máte právo požádat o výmaz svých osobních údajů, které u nás uchováváme, pokud jejich zpracování není nezbytné pro splnění právní povinnosti, pro výkon práva na svobodu projevu a informací, z důvodů veřejného zájmu nebo pro uplatnění, výkon či obhajobu právních nároků.

Právo na omezení zpracování:

V souladu s článkem 18 GDPR můžete požádat o omezení zpracování svých osobních údajů, pokud zpochybňujete správnost těchto údajů, je-li zpracování protiprávní, ale odmítáte jejich výmaz, a my již tyto údaje nepotřebujeme, avšak vy je potřebujete k uplatnění, uplatnění, výkonu nebo obhajoby právních nároků, nebo jste v souladu s článkem 21 GDPR vznesli námitku proti zpracování.

Právo na přenositelnost údajů:

V souladu s článkem 20 GDPR máte dále právo obdržet své osobní údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu, nebo požádat o jejich předání jinému správci.

Právo na odstoupení od smlouvy:

V souladu s čl. 7 odst. 3 GDPR můžete svůj souhlas kdykoli odvolat. To má za následek, že již nebudeme moci pokračovat ve zpracování údajů, které na tomto souhlasu spočívalo.

Právo na vznesení námitky:

Pokud se zpracování vašich osobních údajů opírá o právní základ našich oprávněných zájmů, máte právo vznést námitku proti tomuto zpracování. V takovém případě vás prosíme, abyste nám sdělili důvody, z nichž chcete vznést námitku proti zpracování.

Právo podat stížnost u dozorového úřadu:

V souladu s článkem 77 GDPR máte právo podat stížnost u dozorového úřadu. Obvykle se můžete obrátit na dozorový úřad v místě svého obvyklého pobytu nebo pracoviště. Dozorovým úřadem příslušným pro sídlo naší společnosti je Saský pověřenec pro ochranu osobních údajů a transparentnost, Devrientstraße 5, 01067 Drážďany, e-mail: post@sdtb.sachsen.de.

Anonymní používání webových stránek, soubory cookie

Naše webové stránky může využívat každý uživatel, a to i bez uvedení osobních údajů.

Pokud navštívíte naše stránky, aniž byste zadali své údaje do online formuláře, zůstanete v zásadě anonymní a budou zpracovány pouze údaje uvedené v části „Zpracování údajů při návštěvě našich webových stránek“. Na našich webových stránkách používáme soubory cookie a podobné technologie. Jedná se o malé textové soubory, které se při vaší návštěvě našich stránek ukládají do vašeho koncového zařízení. Rozlišujeme mezi technicky nezbytnými soubory cookie a soubory cookie, které nejsou technicky nezbytné (např. analytické nebo marketingové soubory cookie). Technicky nezbytné soubory cookie jsou ukládány na základě § 25 odst. 2 TDDDG ve spojení s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR bez vašeho souhlasu, protože jsou nezbytně nutné pro provoz a funkčnost našich webových stránek. Technicky nezbytné soubory cookie se ukládají pouze s vaším výslovným souhlasem v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG ve spojení s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR. Při první návštěvě našich webových stránek se vám zobrazí banner s žádostí o souhlas, prostřednictvím kterého můžete udělit nebo odepřít svůj souhlas s jednotlivými kategoriemi souborů cookie. Své nastavení můžete kdykoli změnit pomocí nástroje pro souhlas, který je k dispozici na našich webových stránkách, nebo svůj souhlas odvolat. Kromě toho můžete použití souborů cookie nastavit a také deaktivovat v nastavení svého internetového prohlížeče. Při omezeném používání souborů cookie však může dojít k tomu, že vám nebudou k dispozici funkce našich webových stránek vůbec nebo jen v omezené míře.

Prohlášení o ochraně osobních údajů týkající se používání meta-pluginů (tlačítko „To se mi líbí“)

Na našich stránkách mohou být integrovány pluginy sociální sítě Facebook/Meta. Tyto pluginy poskytuje společnost Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko (dále jen „Meta“). Pluginy Meta poznáte podle loga Facebooku nebo tlačítka „To se mi líbí“ na naší stránce. Přehled pluginů Meta najdete na adrese: developers.facebook.com/docs/plugins/. Integrace pluginů se provádí výhradně s vaším předchozím souhlasem prostřednictvím našeho nástroje pro souhlas. Teprve po udělení vašeho souhlasu se naváže spojení se servery společnosti Meta. Právním základem pro zpracování je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG.

Pokud jsou prostřednictvím pluginů shromažďovány osobní údaje a předávány společnosti Meta, jsme my a společnost Meta společnými správci ve smyslu čl. 26 GDPR, pokud jde o shromažďování a předávání údajů. Společná odpovědnost se v tomto případě omezuje na shromažďování údajů a jejich předávání společnosti Meta. Za zpracování údajů prováděné společností Meta po jejich předání neneseme odpovědnost. Naše společné povinnosti byly stanoveny v dohodě o společném zpracování, která je k dispozici na následujícím odkazu: facebook.com/legal/controller_addendum. Společnost Meta může shromážděné údaje předávat do USA. Pro předávání do USA se společnost Meta odvolává na rámec EU-US Data Privacy Framework, pro který existuje rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti. Další informace k tomuto tématu naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti Meta na adrese: facebook.com/privacy/policy/.

Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat prostřednictvím našeho nástroje pro správu souhlasů. Pokud si nepřejete, aby společnost Meta mohla přiřadit vaši návštěvu našich stránek k vašemu uživatelskému účtu na Facebooku, odhlaste se prosím také ze svého uživatelského účtu na Facebooku.

Prohlášení o ochraně osobních údajů při používání služby Google Analytics 4

Tato webová stránka využívá službu Google Analytics 4, službu pro analýzu webových stránek poskytovanou společností Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko (dále jen „Google“). Služba Google Analytics používá soubory cookie a podobné technologie, které umožňují analyzovat, jakým způsobem tuto webovou stránku používáte. Informace o vašem používání této webové stránky získané pomocí těchto technologií se zpravidla přenášejí na server společnosti Google a tam se ukládají. Služba Google Analytics 4 standardně používá anonymizaci IP adres, takže vaše IP adresa je v členských státech Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru zkrácena. Pouze ve výjimečných případech je úplná IP adresa přenesena na server společnosti Google a tam zkrácena. Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů v souladu s článkem 28 GDPR.

Služba Google Analytics se používá výhradně s vaším předchozím souhlasem uděleným prostřednictvím našeho nástroje pro získávání souhlasu. Právním základem pro zpracování je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG. Společnost Google může shromážděné údaje předávat do USA. Pro předávání do USA je společnost Google certifikována v rámci rámce EU-US Data Privacy Framework, pro který existuje rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti. Jménem provozovatele této webové stránky bude Google tyto informace používat k vyhodnocení vašeho používání webové stránky, k sestavování zpráv o aktivitách na webové stránce a k poskytování dalších služeb souvisejících s používáním webové stránky a internetu provozovateli webové stránky. IP adresa přenesená z vašeho prohlížeče v rámci služby Google Analytics nebude spojována s jinými údaji společnosti Google.

Svůj udělený souhlas můžete kdykoli odvolat prostřednictvím našeho nástroje pro správu souhlasů. Kromě toho můžete ukládání souborů cookie zabránit příslušným nastavením svého prohlížeče; upozorňujeme vás však, že v takovém případě možná nebudete moci plně využívat všechny funkce této webové stránky. Můžete také zabránit shromažďování údajů generovaných soubory cookie a souvisejících s vaším používáním webových stránek (včetně vaší IP adresy) společností Google a zpracování těchto údajů společností Google stažením a instalací pluginu pro prohlížeč, který je k dispozici na následujícím odkazu: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Další informace o ochraně osobních údajů ve společnosti Google naleznete na adrese: policies.google.com/privacy.

Zásady ochrany osobních údajů pro používání služby X (dříve Twitter)

Na našich stránkách mohou být integrovány funkce služby X (dříve Twitter). Tyto funkce poskytuje společnost X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Integrace funkcí služby X se provádí výhradně s vaším předchozím souhlasem prostřednictvím našeho nástroje pro získání souhlasu. Teprve po udělení vašeho souhlasu budou webové stránky, které navštívíte, propojeny s vaším účtem X a sděleny ostatním uživatelům. Při tom dochází také k předávání údajů společnosti X. Právním základem pro zpracování je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG. X může shromážděné údaje předávat do USA. Pro předávání do USA se X odvolává na rámec EU-US Data Privacy Framework, pro který existuje rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.

Upozorňujeme, že jako provozovatel těchto stránek nemáme žádné informace o obsahu přenášených údajů ani o jejich využití ze strany společnosti X. Další informace k tomuto tématu naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti X na adrese: x.com/de/privacy.

Svůj udělený souhlas můžete kdykoli odvolat prostřednictvím našeho nástroje pro správu souhlasů. Nastavení ochrany osobních údajů u společnosti X můžete navíc změnit v nastavení účtu na adrese x.com/settings/account.

Odkazy na jiné internetové stránky nebo nabídky

V rámci nabídek na našich webových stránkách nebo v našich prodejnách vstupenek se mohou nacházet odkazy na webové stránky jiných poskytovatelů. Jelikož nemáme na tyto webové stránky a nabídky žádný vliv, doporučujeme vám, abyste se seznámili s informacemi o ochraně osobních údajů, které jsou tam případně k dispozici. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za obsah odkazovaných stránek.

Předávání údajů do třetích zemí

Pokud zpracováváme údaje ve třetí zemi (tj. mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor) nebo k tomu dochází v rámci využívání služeb třetích stran, děje se tak pouze v případě, že je to nezbytné pro splnění našich (před)smluvních povinností, na základě vašeho souhlasu, z důvodu zákonné povinnosti nebo na základě našich oprávněných zájmů. S výhradou zákonných nebo smluvních povolení zpracováváme nebo necháváme zpracovávat údaje ve třetí zemi pouze za splnění zvláštních podmínek podle čl. 44 a násl. GDPR. Zpracování údajů se provádí zejména na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti (např. EU-US Data Privacy Framework), uzavřením standardních smluvních doložek EU nebo jinými vhodnými zárukami podle čl. 46 GDPR. Pokud využíváme poskytovatele služeb v USA, kteří jsou certifikováni v rámci rámce EU-US Data Privacy Framework, opíráme se při předávání údajů o rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti ze dne 10. července 2023. Bližší informace o použitých zárukách vám poskytneme na vyžádání. Kontaktní údaje najdete na začátku tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Zpracování objednávek a spolupráce s organizátory

Společnost egocentric Systems GmbH provozuje platformu pro prodej vstupenek, kterou poskytuje pořadatelům jako technické řešení (Software-as-a-Service). V rámci této spolupráce společnost egocentric Systems GmbH zpracovává osobní údaje zákazníků jak jako samostatný správce (zejména pro provoz webových stránek a technické zpracování prodeje vstupenek), tak jako zpracovatel ve smyslu čl. 28 GDPR jménem příslušného organizátora. Pokud společnost egocentric Systems GmbH působí jako zpracovatel, provádí zpracování výhradně na pokyn příslušného organizátora a na základě smlouvy o zpracování osobních údajů v souladu s článkem 28 GDPR. Osobní údaje shromážděné v rámci nákupu vstupenek (zejména jméno, adresa, e-mailová adresa, údaje o objednávce) budou předány příslušnému pořadateli, pokud je to nezbytné pro realizaci akce a pro splnění smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a pořadatelem. Právním základem pro to je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) GDPR. Za zpracování údajů pořadatelem po předání údajů nese odpovědnost samostatně příslušný pořadatel. V tomto ohledu prosím vezměte na vědomí prohlášení o ochraně osobních údajů příslušného pořadatele.

Vzhledem k rychlému vývoji internetu a možným úpravám našich procesů může být nutné, abychom toto prohlášení o ochraně osobních údajů čas od času revidovali a aktualizovali. Tato verze je platná od března 2026.

Tento překlad byl vytvořen automatizovaně (mj. s využitím umělé inteligence) a slouží výhradně pro informační účely. Závazná a rozhodující je výhradně původní německá verze. V případě rozporů nebo nejasností ohledně výkladu je rozhodující německý text.

13. března 2026